Thyroid cancer cases are rising, for various reasons. A simple neck check can help tell you what is going on.